Skip to content
Tous les articles
fiscalité · 2026-05-25 · 6 min

Multi-devises USD CAD EUR en comptabilité

Taux Banque Canada quotidiens, 14 devises, gain/perte change auto.

Tu vends à des clients USA ou Europe ? Tu paies des fournisseurs en USD (AWS, Anthropic, Stripe) ? La gestion multi-devises est non-négociable. Voici comment Forge Tech gère taux de change, gains/pertes de change et conversion comptable.

Le problème classique

Tu factures un client US 1 000 USD le 15 mars (taux 1,38 = 1 380 CAD). Tu reçois le paiement le 30 avril (taux 1,42 = 1 420 CAD). Différence : +40 CAD = gain de change à comptabiliser séparément du revenu d'exploitation.

Si tu fais ça manuellement, tu te trompes 30 % du temps (mauvais taux, oubli, mauvais compte).

Forge Tech : taux de change auto

  • Mise à jour quotidienne via API Banque du Canada
  • 14 devises supportées : CAD, USD, EUR, GBP, JPY, CHF, AUD, NZD, MXN, BRL, CNY, INR, RUB, ZAR
  • Taux à la date de la transaction (pas le taux d'aujourd'hui)
  • Override manuel si besoin (taux contractuel négocié)

Workflow facture client USD

  1. Crée une facture avec devise USD
  2. Montants saisis en USD (sous-total, taxes US states si applicable, total)
  3. Conversion au taux du jour pour reporting CAD (comptabilité monnaie fonctionnelle)
  4. Envoyée au client en USD (lui voit USD seulement)
  5. À la réception du paiement : recalcul du taux, écriture de gain/perte de change automatique

Comptes du grand livre auto-créés

  • Gain de change réalisé (revenu non-d'exploitation)
  • Perte de change réalisée (dépense)
  • Gain de change non-réalisé (réévaluation périodique des soldes ouverts)

Réévaluation mensuelle

Le 28/29/30/31 de chaque mois, Forge Tech recalcule les soldes en devise étrangère :

  • Comptes clients USD ouverts → recalculés au taux fin de mois
  • Comptes fournisseurs USD ouverts → recalculés au taux fin de mois
  • Écriture passée pour ajuster la valeur en CAD
  • Gain/perte de change non-réalisé inscrit au journal

Déclaration TPS/TVQ avec multi-devises

Les ventes à des clients non-résidents (USA, Europe) sont généralement détaxées (zéro-rated) pour la TPS/TVQ — pas de taxe à percevoir, mais doivent être déclarées séparément sur le formulaire FPZ-500 (case ventes détaxées).

Forge Tech segmente automatiquement les ventes par pays/province pour la déclaration.

T4A international

Si tu paies un consultant étranger plus de 500 $ CAD/an, tu dois émettre un NR4 (équivalent T4A pour non-résidents) avec retenue d'impôt à la source 25 % sauf si traité fiscal applicable. Forge Tech gère.

Essai Forge Tech — multi-devises inclus dans tier Pro et Enterprise.


— Guillaume Regimbald, Fondateur, Forge Tech Accounting

Discute avec nous gratuitement

Une question sur ta comptabilité ou ton logiciel actuel ? On en discute 30 min, gratuit.

Prendre rendez-vous